Qu'est-ce que cholem aleikhem ?

"Cholem Aleikhem" est une expression yiddish qui signifie littéralement "Que la paix soit avec vous". Elle est utilisée comme salutation traditionnelle dans la culture juive ashkénaze.

Cette expression est souvent utilisée pour saluer et souhaiter la paix à quelqu'un, que ce soit en arrivant quelque part ou en partant. Elle est similaire à l'expression hébraïque "Shalom Aleikhem", qui a le même sens.

"Cholem Aleikhem" est également le titre d'une célèbre chanson yiddish écrite par le poète juif russe Sholem Rabinovitch au début du XXe siècle. Cette chanson est devenue un classique de la musique juive et est souvent chantée lors de fêtes juives et de célébrations. Elle raconte une histoire joyeuse et raconte que même en temps de difficulté, nous devons souhaiter la paix et la joie aux autres.

En résumé, "Cholem Aleikhem" est une expression yiddish utilisée comme salutation traditionnelle pour souhaiter la paix à quelqu'un, ainsi qu'une célèbre chanson yiddish.

Catégories